ベルギー生活も3年目に突入です☆
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
いやぁ、びっくりしました
自慢する事でもないのでしょうけど、
それにしてもびっくりしたので。。。
レナっちの小学校は 年に4回成績表がでます。
楽しいお休みを過ごせるように気を使ってくれているのか、
だいたい 大きなお休みの後にもらいます
(ハロウィン・クリスマス・復活祭の後、それと夏休みの前)
そして面白い事に、「国語」と「算数」と「その他」の3つにしか分かれていなくて、
ちゃんと点数で出ます。
「国語」は 読み50点・書き30点・話す&聞く20点の3つ。(計100点)
「算数」は 数70点・図???(これは何だろう?良く分かりません)30点の2つ。(計100点)
「その他」は 観察・芸術・スポーツ・道徳(かな?)・生活態度 のそれぞれ10点。(計50点)
ということで、合計250点です。
昨日、2回目の成績表を受け取ったのですが・・・
なんと、なんと、レナっち、250点中240点(96点)でした

!!!
しかも、クラスで1番だったそうです・・・
(ちゃんと授業中に、誰が1番か発表するんだって!)
いや、いくら1年生が13人しかいない小さな学校だとはいえ、
フランス語で授業を受けているはずなのに。
嫌がらずに、欲を言えば 楽しく通ってくれさえすればいい
と思っていただけなのに。
そして、もちろん宿題なんて見てあげられるはずもなく、
どちらかというと いつも親のほうが教えてもらっているくらいなのに
すごいですね~
誰に似たのかしらね~??
(私は日本でも1番なんてなったことない
)
私もビックリしたけど 先生の方がもっと驚いていたようで、
朝 送っていった時に 駈け寄ってきて、
「彼女 1番でしたよ~。計算していてビックリしちゃいましたっ
」って。
鼻息荒かったです。
どうやらレナっちは、読むのが上手らしい。
そう言われてみれば、日本語のひらがなって ものすごい数あるから、
それに比べると アルファベットの方が簡単なのか???
(いや~、そうでもないと思うけど。。。)
ただ、一つだけ間違いなく言えることは
『親はなにもしていない』
ってことです。
気持ち お手伝いとして、これから近くの図書館通いでもしようかな??
というわけで、スミマセン
レナっち自慢でしたっ
楽しいお休みを過ごせるように気を使ってくれているのか、
だいたい 大きなお休みの後にもらいます

(ハロウィン・クリスマス・復活祭の後、それと夏休みの前)
そして面白い事に、「国語」と「算数」と「その他」の3つにしか分かれていなくて、
ちゃんと点数で出ます。
「国語」は 読み50点・書き30点・話す&聞く20点の3つ。(計100点)
「算数」は 数70点・図???(これは何だろう?良く分かりません)30点の2つ。(計100点)
「その他」は 観察・芸術・スポーツ・道徳(かな?)・生活態度 のそれぞれ10点。(計50点)
ということで、合計250点です。
昨日、2回目の成績表を受け取ったのですが・・・
なんと、なんと、レナっち、250点中240点(96点)でした



しかも、クラスで1番だったそうです・・・
(ちゃんと授業中に、誰が1番か発表するんだって!)
いや、いくら1年生が13人しかいない小さな学校だとはいえ、
フランス語で授業を受けているはずなのに。
嫌がらずに、欲を言えば 楽しく通ってくれさえすればいい
と思っていただけなのに。
そして、もちろん宿題なんて見てあげられるはずもなく、
どちらかというと いつも親のほうが教えてもらっているくらいなのに

すごいですね~

誰に似たのかしらね~??
(私は日本でも1番なんてなったことない

私もビックリしたけど 先生の方がもっと驚いていたようで、
朝 送っていった時に 駈け寄ってきて、
「彼女 1番でしたよ~。計算していてビックリしちゃいましたっ

鼻息荒かったです。
どうやらレナっちは、読むのが上手らしい。
そう言われてみれば、日本語のひらがなって ものすごい数あるから、
それに比べると アルファベットの方が簡単なのか???
(いや~、そうでもないと思うけど。。。)
ただ、一つだけ間違いなく言えることは
『親はなにもしていない』
ってことです。
気持ち お手伝いとして、これから近くの図書館通いでもしようかな??
というわけで、スミマセン

レナっち自慢でしたっ

PR
