ベルギー生活も3年目に突入です☆
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
先日 手紙が来ました。
「ガス器具の、年に一度の点検の時期が来ました。
○○日に伺いますので 都合の悪い方は 下記にお電話ください」
「ガス器具の、年に一度の点検の時期が来ました。
○○日に伺いますので 都合の悪い方は 下記にお電話ください」
別に器具の調子は悪くなかったけれど せっかく点検に来てくれるなら 見てもらおう!と
その日は 家に待機していました。
隣の家から ドリルで穴を開けているような すごい音
が聞こえてきたので
「おー、やってるやってる。なんかすごい事になってるみたいだけど。
次くらいは そろそろ うちの番かな~
」
と 待っていました。
ベルギーでは 工事の人に コーヒー出したりするのかな? なんて
余計な事ばっかり考えながら。
でも、レナっちのお迎えの時間になっても来てくれません。
しょうがないので、「3時半にはもどります」
と 張り紙して 携帯番号も記して 出かけました
が・・・
お迎えから帰ってきて3時半を過ぎ、4時、5時を過ぎてもやってきません。。。
さすがにベルギー人が5時を過ぎても働くとは思えないので、
「今日は来れなかったんだな」と 諦めました
1日中待ってたのに!いつ我が家は見てもらえるんですか! とひと言文句も言いたかったけれど
苦情を言えるほど 言葉も出来ないし 勇気もないし。
「まぁ、壊れてないから いいかな。」と 弱気に思うことにしました。。。
翌日、私の学校の日本人のお友達に この日のことを話しました。
「きーいーてー!!」って。
すると 彼女、
「わ~、日本人ですねー。
ちゃんと待ってて 張り紙までして出かけるなんて!
ベルギーでは 約束のに日来ないのは よく聞きますよ~」
と 言われちゃいました。。。
かなり予想外の反応
そうか。。。
そうなのか。。。
(というか、そう言われた事の方が なんだかちょっとショックだったりして。。。)
でも、後日、他の人から、
「約束してた日に 行ったのにいなかった」と言って 罰金はらわさせられた、という話も聞きました。
いったい 何がどうやら。。。
その日は 家に待機していました。
隣の家から ドリルで穴を開けているような すごい音
が聞こえてきたので「おー、やってるやってる。なんかすごい事になってるみたいだけど。
次くらいは そろそろ うちの番かな~
」と 待っていました。
ベルギーでは 工事の人に コーヒー出したりするのかな? なんて
余計な事ばっかり考えながら。
でも、レナっちのお迎えの時間になっても来てくれません。
しょうがないので、「3時半にはもどります」
と 張り紙して 携帯番号も記して 出かけました

が・・・
お迎えから帰ってきて3時半を過ぎ、4時、5時を過ぎてもやってきません。。。

さすがにベルギー人が5時を過ぎても働くとは思えないので、
「今日は来れなかったんだな」と 諦めました

1日中待ってたのに!いつ我が家は見てもらえるんですか! とひと言文句も言いたかったけれど
苦情を言えるほど 言葉も出来ないし 勇気もないし。
「まぁ、壊れてないから いいかな。」と 弱気に思うことにしました。。。
翌日、私の学校の日本人のお友達に この日のことを話しました。
「きーいーてー!!」って。
すると 彼女、
「わ~、日本人ですねー。
ちゃんと待ってて 張り紙までして出かけるなんて!
ベルギーでは 約束のに日来ないのは よく聞きますよ~」
と 言われちゃいました。。。
かなり予想外の反応

そうか。。。
そうなのか。。。
(というか、そう言われた事の方が なんだかちょっとショックだったりして。。。)
でも、後日、他の人から、
「約束してた日に 行ったのにいなかった」と言って 罰金はらわさせられた、という話も聞きました。
いったい 何がどうやら。。。
PR

